I would like to practise my Japanese with you by writing my response in Japanese but it is taking me some time. My apologies.

I will say that you have made some good points about 「涼宮ハルヒ�E憂鬱、Ewhich I would tend to agree with. However, I think from a 「洋式、Eview, it has the potential to be really popular because it is not like other anime.

You are right that the story does not make it easy to have extra spinoffs like games but I think if they are clever with some of the elements there is a potential to make an interesting game.

So far the novel conversion animes I have watch have tended to be more interesting than anime derived from manga. For example 「灼眼のシャナ、Ehas a very detailed world and is dialog heavy. Similarly, with 「政界�E紋章、Eand 「政界�E戦記、Ewhich are both also originally novels. I find the finer detail that are expressed in these stories to be far more appealing and enthralling.

But I’m also Asahina-biased. I wished she got more screen time (T T)

この件に関しては、昨日Ｃｈｏｕさんと話しました。

*日本のアニメの文法をはずしているから。
*学園アニメでありながら、恋愛の要素がないこと。
*小説「涼宮ハルヒ」はよくできた私小説だが、アニメ「涼宮ハルヒ」は「見せる」ものがねた切れになっていること。
*ＧＡＭＥ「涼宮ハルヒ」の製作が不可能なこと。。。。

などなど。
Ｃｈｏｕさんの「和式」と「洋式」との考え方の違いで、「和式」の考え方では失敗に終わるでしょう。Evangelionのように。（「洋式」の考えでは受けたので、実写化までされるとか。。。）でも先ほどＧＰさんから電話があり、カナダの話を聞いていると、カナダでは女の子を中心に萌え上がっているとのこと。「洋式」の考え方では成功する可能性大。

日本のFinancialの勉強のために、村上ファンドやライブドア事件の適当な記事があれば送っておきます。
富士火災株式会社
http://www.fujikasai.co.jp/
http://www.fujikasai.co.jp/frame/2_kabu/frame19.html
の創業者は、私の母方の曽祖父なので、経済のことは祖母に徹底的に教育され、結構詳しいのです。

現在、「アニメ涼宮ハルヒ」は日本で大人気ですね。　さらに外国もね。　でも僕にとってそれが普通のPOP文化だと思うよ。

なぜ「アニメ涼宮ハルヒ」は失敗に終わると思いますか？

見事「角川ＨＤ　Kadokawa holding company. 」の企業戦略を見抜いていますね。
ただ、平野綾, 後藤邑子.の「歌える声優」知名度アップにはなっても
ＧＰ説「涼宮ハルヒは、小説は面白くても（アニメ涼宮ハルヒ）は一過性のブームで終わる」には同感です。

基本的に、1910年代ＵＳＳＲ成立とともに日本で生まれた「共産党的文学＝プロレタリア文学」
１９２０年代「反共」のために作られた治安維持法によって生まれた「私小説」
１９９０年代、「私小説」が古典的になったので生まれた「ライトノベル」
２０００年代、谷川流が成功させた「私小説+ライトノベル」＝小説「涼宮ハルヒ」

でも、角川ＨＤ Kadokawa holding company が試みた「私小説のアニメ化」＝「アニメ涼宮ハルヒ」は失敗に終わると思います．必死にアニメの文法をはずして、努力していますが。。。

「ハレ晴レユカイ」が売れた理由も「音楽の文法を逸脱している」からなんです。
professonal musicianに言わせると、実は曲としての作り方がおかしいので、new trend musicとして注目を浴びたのです。
注目度は「ハレ晴れユカイ」＞＞「冒険でしょでしょ？」なのも、「冒険でしょでしょ？」が音楽の文法を逸脱していないからです。。。

日本語で長文すいません。。。